terça-feira, 5 de fevereiro de 2013
O que se passa por aqui?
Impressões do meu primeiro fim-de-semana de praia em Moçambique:
1. Sol checked - não foi logo no primeiro dia, mas depois saltou com força cá para fora;
2. Calor checked - aliás, mais do que calor...estava um bafo insuportável;
3. Escaldão checked - nunca apanhei tantos escaldões em diferentes parte do corpo como desta vez e estava a usar um protector 50!!!! Pareço um tomate.
4. Mega atraso na volta checked - uma hora depois de sairmos, descobrimos que uma das pontes estava rachada e que ninguém poderia passar pois tinham que fazer um buraco e arranjar tudo. Solução? Ir pelo caminho mais longo e passar pela outra que ponte? NÃO!! A outra ponte está em obras porque caiu...Só em Moçambique!!!
Tirando isso os meus dias aqui estão a correr e apesar de só ter regressado a Maputo hoje, já comecei finalmente a trabalhar.
Impressions from my first beach weekend in Mozambique:
1. Sun checked - it wasn't on the first day, but then the sun jumped out;
2. Heat checked - indeed, more than just heat...it was so hot that was unbearable;
3. Sunburn checked - never caught as many sunburns around my body like this time, even using 50 sunblock!!!! I look like a tomato.
4. Huge delay on the way back checked - an hour after we left, we found out that one of the bridges was cracked and that no one could pass cause they had to make a hole and fix everything. Solution? Go the long way and go through another bridge? NO!! The other bridge is in the works too cause it fell... Just in Mozambique!!!
Apart from that my days here are going well and despite only having returned to Maputo today I finally started working.
sexta-feira, 1 de fevereiro de 2013
1st Year!!!!!!!!!
E sem reparar passou um ano deste projecto!!!! É verdade que ainda tenho muito que fazer, mas não posso deixar de agradecer a todas as pessoas que me foram ajudando (e que ajuda!!) tanto com o blog, como com as colecções!
Obrigado pela ajuda, pelo apoio e por todas as visitas!
And without realizing it's been a year that i'm working in this project!!!! It is true that I still have much to do, but I must thank all the people who were helping me (and what a help!!) both with the blog, as with the collections!
Thanks for the help, the support and for all the visits!
Subscrever:
Mensagens (Atom)