segunda-feira, 13 de julho de 2015

Bucket list experience #12 - Skydiving

Das melhores experiências que tive! Ontem fui com um grupo de amigos fazer skydive em Évora.
O processo todo demorou algum tempo - éramos um grupo de 12 pessoas e infelizmente o avião só levava 2 pessoas de cada vez - mas a espera valeu a pena.
A ansiedade e expectativa eram muitas mas após o salto e as piruetas iniciais tudo desapareceu. Uma vista única, muita adrenalina e uma experiência que aconselho a todos. 
É definitivamente algo que quero fazer outra vez!!!


One of the best experiences I've ever had! Yesterday I went with a group of friends to skydive in Évora.
The whole process took some time - we were a group of 12 people and unfortunately the plane was carrying only two people at a time - but the wait was worth it.
Lots of anxiety and lots of anticipation but after the jump and the initial pirouettes all disappeared. A unique view, a lot of adrenaline and an experience that I recommend to everyone.
It's definitely something that I want to do again!!!














segunda-feira, 6 de julho de 2015

Summer Look

1 -  Hugo bag, Magenta by Filipa Côrte-Real, 30€
2 - Denim jumpsuit, Zara, 19,99€
3 - Sandals, Zara, 25,99€
4 - Bikini, Oysho, 14,99€



1 - Jeans, Zara, 19,99€
2 - Top, Zara, 12,99€
3 - Sneakers, Uterque, 69,95€
4 - Beach backpack, Magenta by Filipa Côrte-Real, 35€

segunda-feira, 8 de junho de 2015

Feels good to be home

Meio ausente nestas ultimas semanas... Depois de tanto trabalho que não me dava mais tempo para nada e de muitas horas a viajar, finalmente cheguei a Portugal. Vou ficar durante 4 meses com a Magenta cá - mega feliz!!
Tão bom estar em casa com os amigos na minha vilazinha.

Super absent in these last few weeks... After so much work that did not give me more time for nothing and many hours of traveling, I finally came to Portugal. I will stay for four months with Magenta here - so so happy!!
So good to be home with friends in my little town.






sexta-feira, 22 de maio de 2015