New Name!

Há uns tempos atrás avisei que ia ter algumas novidades. Apesar de ainda não poder revelar todas, posso revelar a mais importante: A MARCA TEM UM NOME NOVO!!!

A verdade é que desde que comecei este projecto nunca quis que o meu nome fosse o nome da marca. Também é verdade que sou pessima para nomes e levei mais de um ano para conseguir o que foi escolhido, e claro, sempre com a ajuda preciosa das minhas várias amigas espalhadas pelos quatro cantos do Mundo.

O resultado foi um nome colorido, jovem e único, acompanhado por uma imagem muito clean. Segue de seguida o logo que espero que gostem!!!

A few weeks ago I have told you I had some news. Although not yet able to reveal all, I can tell the most important: THE BRAND HAS A NEW NAME!!

The truth is that since I started this project I never wanted my name to be the name of the brand. It is also true that I am terrible with names and took over a year to get what was chosen, and of course, always with the precious help of my various friends that live all over the world.

The result was a colorful name, young and unique, joined by a very clean image. Here it goes and I hope you like it!!!

Queria mais uma vez agradecer a todas as minhas amigas que tiveram uma paciência enorme e que me foram ajudando ao longo deste processo e ainda ao Designer João Alexandre que trabalha na Corkbrand e que fez este logotipo.

I wanted to once again thank all my friends who have had enormous patience and were helping me throughout this process and also to Graphic Designer João Alexandre that works in Corkbrand and made ​​this logo.

Nota: O nome deste blog será o mesmo e o seu conteúdo também vai permanecer o mesmo. Obrigado!

Note: The name of this blog will be the same and the content will also remain the same. Thank you!