sexta-feira, 25 de outubro de 2013

What about Tete?

Na semana passada lá fui eu para Tete por uns dias. A viagem foi engraçada, mas nao é de todo um sitio que recomendo dentro das várias províncias de Moçambique. Tete é uma cidade pequena, com muito pouco para fazer e com temperaturas ridiculas - chegaram a estar 42 graus á noite!!! No entanto se forem ou tiverem que ir lá, nao deixem de ver Cahora Bassa no Songo, a Missao Jesuíta de Boroma e Wiriyamu.
A primeira visita que fiz foi a Cahora Bassa e de facto vale a pena ver a barragem e ver a obra que foi criada. Tivemos a oportunidade de fazer uma visita guiada com um dos engenheiros que lá trabalha e nao poderia ter sido melhor. Cahora Bassa é realmente uma máquina!
Depois da barragem dei uma volta pelo Songo e parecia que estava fora de Moçambique. A vila é pequena e super limpinha. As casas ainda são da época do portugueses e apesar de não estarem muito arranjadas estão todas enquadradas com ambiente e todas têm um pequeno jardim, que foi tambem o que mais me surpreendeu no Songo - os espaços verdes estão todos arranjados e cuidados.
Ainda na vila tive a oportunidade de ver a obra fantastica do artista plástico Naguib. O mural "conta" a historia de Cahora Bassa contextualizando com a historia que o país viveu desde a época em que era uma colonia portuguesa até à sua independência.
No segundo dia fui visitar a antiga Missão de Jezuitas de Boroma - agora é uma escola oficial. A obra é linda!! Adorei arquitectura e os pequenos detalhes, mas é muito triste pois está tudo a cair aos bocados... Aliás, nem sequer acho seguro andar lá dentro pois está tudo muito degradado. 
Wiriyamu foi a ultima visita que fiz. Demoramos algum tempo a lá chegar porque a maioria das pessoas em Tete nem sequer sabe para que lado fica e não se deixem enganar pelas pessoas que ao longo do caminho vão dizendo "Wiriyamu é já ali". O "já ali" são uns bons quilometros mas valeu a pena pela sua historia!! A aldeia foi reconstruida um pouco mais abaixo pois segundo a tradição não se deve viver onde os mortos estão por respeito. O espaço tem uma placa que resume o que aconteceu em 72 e ainda tem um pequeno altar onde estão alguns ossos das mais de 450 pessoas que morreram naquele massacre.
O melhor para mim durante esta viagem foi sem duvida poder passear e visitar várias aldeias. E o mais engraçado é que ninguem se importa que se esteja lá, aliás, as pessoas são muito simpáticas e gostam de cumprimentar quem por lá passa.
Ficam aqui algumas fotografias!!

Last week I went to Tete for a few days. The trip was nice, but it is not at all a place that I would recommend taking into account that there are other provinces in Mozambique. Tete is a small town with very little to do with and with ridiculous temperatures - 42 degrees at night!! However if you are going or have to go there, do not forget to see Cahora Bassa in Songo, the Jesuit Mission of Boroma and Wiriyamu.
The first visit was to Cahora Bassa and indeed worth seeing the embankment and see the work that was created . We had the opportunity to take a guided tour with one of the engineers working there and could not have been better. Cahora Bassa is really a machine!
After that I strolled by Songo and it seemed that I was out of Mozambique. The village is small and super clean. The houses are still from the portuguese time and despite being in poor conditions they are very framed with environment and all have a small garden, which was also what surprised me the most in Songo - green spaces are all arranged and they care about that.
Also in there I had the opportunity to see the fantastic work of the artist Naguib. The mural "tells" the story of Cahora Bassa contextualizing with the story that the country experienced since the days when it was a Portuguese colony until its independence.
On the second day I went to visit the old Jesuits Mission of Boroma - is now a school. The work is beautiful! Loved the architecture and the small details , but it is very sad because it's all falling apart... In fact, do not even think it's safe to walk in there because everything is very degraded.
Wiriyamu was the last visit I did. It took a while to get there because most people in Tete don't even know which way it is, and don't be deceived by the people that you will find along the way. They will tell you " Wiriyamu is already there." The "there" are a good few kilometers but it's worth it due to its story! The village was rebuilt a little lower because according to tradition people should not live where the dead. The space has a sign that summarizes what happened in 72 and still has a small altar where you can see some of the bones of the more than 450 people who died in that massacre.
The best for me during this trip was undoubtedly the fact of being able to walk around and visit several villages . And the funny thing is that no one cares that you are there in their space. Indeed, the people are very friendly and like to greet anyone who goes there.
Here are some photos !


Cahora Bassa






Naguib







Jesuit Mission in Boroma





Wiriyamu




A bit of Tete











Sem comentários:

Enviar um comentário