terça-feira, 8 de abril de 2014

E diz que é o mês dos casamentos

Chegámos a Abril, o mês dos véus, das grinaldas, das flores de laranjeira, de uma coisa velha, uma coisa azul, uma coisa nova, do arroz pelo ar e muito choro pelo meio.....Sinceramente, nunca percebi nada disto. Nunca percebi esta emoção, excitação, esta necessidade muito menos o impacto que tem. Mas já de vestidos ahhh - isso percebo e percebo bem!!

We reached April, the month of veils, wreaths, orange blossom, an old thing, a blue thing, a new thing, the rice in the air and a lot of crying through ..... Honestly, I never understood any of this . Never understood this emotion, excitement, this need, much less the impact that it has. But now dresses ahhh  -  this I understand and understand well!!









































Sem comentários:

Enviar um comentário